miércoles, 19 de noviembre de 2014
Proyecto II
Blog de una madre contando que sus hijos usan los stickers re usables. Ingles
http://themamareport.com/toys/toys-that-make-sweet-memories-a-melissa-doug-my-own-mailbox-giveaway/
El libro como objeto físico
Gill Davies. Capitulo IV
En el capítulo 4 se trata el Manejo del proceso de edición.
Cuando el editor participa firmemente en el proceso editorial, se logra una mejor edición del libro y el editor continua siendo el centro de un equipo exitoso que puede seguir repitiendo sus tareas a otras obras.
En caso de que el manuscrito sea entregado en formato digital es recomendable revisar que estén todos los archivos necesarios.
Verificar que tenemos todos los derechos necesarios, sobretodo cuando sera publicado en varios formatos.
En caso de que el manuscrito se retrase verifique que la obra todavía este en posibilidades de venderse y que se lugar en el mercado siga disponible.
Antes de que el autor comience a escribir es necesario informarle las pautas de estilo en cuanto a la escritura del libro, en caso de que se desvíe la justificación debe ser fuerte. Las pautas de estilo básicamente son un patrón para presentar el material en forma lógica y comprensible. En segundo lugar asegura la uniformidad, facilitando los procesos de corrección y producción reduciendo tiempo y costos.
En cuanto a los textos promocionales en marketing, es natural que las editoriales ofrezcan a sus editores cursos para escribirlos. Para hacerla mas efectiva, es recomendable que el autor describa en breves frases el libro.
Existen cuestionarios necesarios que brindan información sobre el libro y servirán para el área de marketing. Los cuestionarios son realizados por comités o personas relacionadas con el área.
Las coediciones (edición conjunta entre dos editoriales diferentes) en la que cada una publica en un territorio o grupo de territorios específicos. Estas tienen consecuencias especificas en el proceso de producción.
El diseño de ilustraciones y cubiertas no deben de ser dejadas de lado, deben ser supervisadas y controladas. El editor junto con el autor debe estudiar cada ilustración y su texto correspondiente. Es necesario ponerse de acuerdo en los colores, las notas y el tamaño de las ilustraciones. Todos deben participar y trabajar los detalles.
El marketing debe ser controlado y poner al tanto al responsable sobre la obra. El autor habrá llenado un cuestionario que servirán como base del marketing.
Como controlar al autor?
1) Las intromisiones de un autor ansioso puede presentar complicaciones y generar inconvenientes, haciendo planteos y reclamos inapropiados a la editorial y al editor, generalmente en cuanto a la promoción y al marketing
2) Ansiedad, es recomendable que la ansiedad del autor no se transmita al resto del equipo
3) Ansiedad del editor, no somos perfectos!
Gill Davies - Capitulo III
El capitulo 3 esta referido al periodo entre la firma del contrato y la fecha de entrega del manuscrito.
Cada nueva propuesta de publicación trae aparejada nuevas exigencias, nuevos problemas y nuevas satisfacciones.Generalmente los autores tarden mas tiempo de lo establecido en el acuerdo. La entrega del original retrasado es uno de los peores males que le puede ocurrir a una editorial, generando modificaciones en los programas y en los presupuestos. Haga lo que se haga, lso retrasos nunca se eliminan.
Para hacer un seguimiento del trabajo del autor hay que diseñar un sistema de comunicaicon que sea cómodo para ambas partes, gracias a la era de la comunicacion, un simple correo electrónico facilitará las cosas. Es edencial mantener reuniones de equipo en forma periodia. El material ya escrito debe ser leido por varios miembros del equipo, las ilustraciones examinadas y aprobadas, marketing en desarrollo y perfeccionamiento junto con pruebas para determinar si el libro es apto para el mercado.
Un cronograma seguro es aquel que preve cierta cantidad de tiempo extra en caso de que algo salga mal.
Todos los autores necesitan que se los aliente y estimule. Sin embargo la linea entre brindar apoyo y ser indulgente es muy delgada. Para apoyarlo, una simple llamada o leer el material escrito alcanza.
Al revisar los presupuestos hay que aveiguar si algo a cambiado a la fecha, como la tirada, el precio, ventas, descuentos y derechos.
Es importante que nada impida la fecha de publicación prevista. Existen, también, libros de "via rápida", donde es un par de semanas estan escritos, producidos y publicados. Es muy raro que se pueda realizar ya que el esfuerzo invertido es demasiado grande. Hay que siempre informar a los colegas sobre la producción y sus tiempos.
La clave para evitar los posibles inconvenientes es planear los retrasos. No se pueden eliminar, pero se puede reducir los posibles daños si se reconoce y se tiene en cuenta que son inherentes a la publicacion.
Tambien puede ocurrir que los conflictos surgan entre los autores cuando se trata de co-autorias, provocando demoras y conflictos importantes.
Al momento de la entrega pueden surgir dos cosas desfavorables. Una que el autor se haya quedado "bloqueado" y otra que la entrega que nos hacen no era los esperado ni lo contratado. Algunos llegan al extremo de cancelar el contrato por que se encuentran detenidos sin poder continuar. En el caso de que no es lo contratado, generalmente el autor decide rescribirlo para dejarnos contentos.
De que depende un manuscrito?
-Calidad: puede dañar la reputacion del escritor, la de la editorial y la del editor.
-Desvios de la propuesta original
-Extensión
En caso de que se cancele el contrato, debera resolverse si se devuelve o no el anticipo pagado al autor
Cada nueva propuesta de publicación trae aparejada nuevas exigencias, nuevos problemas y nuevas satisfacciones.Generalmente los autores tarden mas tiempo de lo establecido en el acuerdo. La entrega del original retrasado es uno de los peores males que le puede ocurrir a una editorial, generando modificaciones en los programas y en los presupuestos. Haga lo que se haga, lso retrasos nunca se eliminan.
Para hacer un seguimiento del trabajo del autor hay que diseñar un sistema de comunicaicon que sea cómodo para ambas partes, gracias a la era de la comunicacion, un simple correo electrónico facilitará las cosas. Es edencial mantener reuniones de equipo en forma periodia. El material ya escrito debe ser leido por varios miembros del equipo, las ilustraciones examinadas y aprobadas, marketing en desarrollo y perfeccionamiento junto con pruebas para determinar si el libro es apto para el mercado.
Un cronograma seguro es aquel que preve cierta cantidad de tiempo extra en caso de que algo salga mal.
Todos los autores necesitan que se los aliente y estimule. Sin embargo la linea entre brindar apoyo y ser indulgente es muy delgada. Para apoyarlo, una simple llamada o leer el material escrito alcanza.
Al revisar los presupuestos hay que aveiguar si algo a cambiado a la fecha, como la tirada, el precio, ventas, descuentos y derechos.
Es importante que nada impida la fecha de publicación prevista. Existen, también, libros de "via rápida", donde es un par de semanas estan escritos, producidos y publicados. Es muy raro que se pueda realizar ya que el esfuerzo invertido es demasiado grande. Hay que siempre informar a los colegas sobre la producción y sus tiempos.
La clave para evitar los posibles inconvenientes es planear los retrasos. No se pueden eliminar, pero se puede reducir los posibles daños si se reconoce y se tiene en cuenta que son inherentes a la publicacion.
Tambien puede ocurrir que los conflictos surgan entre los autores cuando se trata de co-autorias, provocando demoras y conflictos importantes.
Al momento de la entrega pueden surgir dos cosas desfavorables. Una que el autor se haya quedado "bloqueado" y otra que la entrega que nos hacen no era los esperado ni lo contratado. Algunos llegan al extremo de cancelar el contrato por que se encuentran detenidos sin poder continuar. En el caso de que no es lo contratado, generalmente el autor decide rescribirlo para dejarnos contentos.
De que depende un manuscrito?
-Calidad: puede dañar la reputacion del escritor, la de la editorial y la del editor.
-Desvios de la propuesta original
-Extensión
En caso de que se cancele el contrato, debera resolverse si se devuelve o no el anticipo pagado al autor
Informes de lectura
Bazlen nació en Trieste en 1902 y leyó los mejores libros de la
literatura europea de la segunda mitad de siglo –a menudo por primera
vez– y les encontró sitio en el mundo editorial. Hizo algo mejor: sin
llevar un diario de lecturas –su pereza era lo contrario de una pose–,
contó a amigos, editores y poetas cómo estaban hechos esos libros, de
qué manera lo impresionaban y, sin prejuicios académicos, qué
importancia podían tener en una cartografía literaria que conocía a la
perfección. En estos informes se puede leer una crítica literaria única,
previa, anterior, la que permitió desarrollar el oficio de lector sin
que lo avalara escuela ni carrera alguna, como ejercicio solitario y
solidario, ejemplar. Las cartas a Eugenio Montale agregan una nota
admirable sobre la amistad.
1)El hombre sin atributos:
Hace un informe sobre tres volumenes. En cuanto al nivel es indiscutible y merece publicarse con los ojos cerrados, cuenta ocn un valor absoluto es un gran trabajo. Pero desde el ojo de la editorial comercial, es demasiado largo, demasiado fragmentado, demasiada lenta y demasiado autriaca. También cuenta con varias ramificaciones en el argumento. Publicarlo corre un riesgo bastante alto, para leerlo se requiero tiempo, paciencia, premisas culturales con el autor etc.
A Luciano Foà, editorial Einaudi
2)Ferdydurke:
Dice que si absolutamente y se divirtió como loco. En un momento del liro se pierde el impulso, pero luego retoma. Es un libro verdaderamente respetable y verdaderamente sano
A Luciano Foà, editorial Einaudi
3) La Defaite:
El primer libro que le impresionó luego de su enfermedad. Exaltación y euforia. Lo publicaremos sin discusión.
4)El Vino del Estío:
Verano de un muchacho escrito por un autor de ciencia-ficción. Recomienda hacerselo leer a alguien más. Para el es un no.
5)Le monde desert:
Lo leyo en el tren y se sentía enfermo y afiebrado. Le gustó bajo las condiciones en que se encontraba.
A Luciano Foà, editorial Einaudi
6)Eros y Tanatos:
Enseña a leer y pensar en Freud. Muy bueno. Cuenta de dos partes, la primera le encantó, la segunda no tanto.
A Luciano Foà, editorial Einaudi
7)La Galaxia Gutemberg:
Si! A Luciano Foà, editorial Adelphi
8)Silencio
Podria ser un acierto publicarlo. Recomienda de manera indispensable una introduccion concreta, historica y analitica de palabras claras. Sugiere cambios y dice que si
A Luciano Foà, editorial Adelphi
9)Diario a 4 manos
Hay que dilucidar que es exactamente. En caso de que sea un diario intimo autentico sería un extraordinario y fascinante documento. En caso de que sea una reescritura elaborada a partir de un diario intimo muchos años despues de que fue escrito será un libro divertido. Cuenta la vida de dos muchachas en Paris entre la Ocupacion y la Liberacion. Le gusta pero piensa que por la temática la editorial quedara mal. El libro es demasiado largo para lo que cuenta.
A Luciano Foà, editorial Adelphi
miércoles, 8 de octubre de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






